Ahol az évszázadok alatt a nagypolitika hozott döntéseket vagy fényes főúri bálokon mulattak a herceg vendégei, ott tegnap tizedikes magyar diákok történelmi versenyét tartotta az Esterházy Magánalapítvány. Ez volt az Estöri Kismartonban (Eisenstadt), s műfajában biztosan történelmet írt.
Archives: kismarton
Gurulni kezdett a gazdátlan autó
Gazdátlan személygépjármű kezdett gurulni tegnap Kismarton belvárosában. A Škoda márkájú kocsit járókelők saját erejükkel próbálták megfékezni. Egy véletlenül arra járó tűzoltó érkezett a segítségükre, aki saját autójával és egy vontatókötéllel biztosította a gazdátlan gépjárművet, majd riasztotta kollégáit. A tűzoltók (3 jármű, 10 fős személyzet) megérkezésekor a rendőrség már a helyszínen volt, az autó tulajdonosát azonban nem találták. Kerékkitámasztó ékekkel biztosították az autót, majd daruval emelték vissza a parkolóba, ahonnan megindult. Fotó: Freiwillige Stadtfeuerwehr Eisenstadt/BVZ
tovább:
Gurulni kezdett a gazdátlan autó
Együtt, közösen nem megy?
Trianon, Vasfüggöny. Két tényező, ami szétszakított egy térséget, pedig ami a földrajzi viszonyokat illeti, egy egységet képez. A Vasfüggönynek vége, a határoknak is (kvázi) vége, mégis, mintha nem is tudnánk a másikról. Jó, persze, a nyelv, meg a gazdaság, meg a többi tényező… De akkor is… Ausztria második legkedveltebb kerékpáros célpontja Burgenland. Ezt egy friss felmérés bizonyítja. Emellett persze rengeteg minden van az Őrvidéken, ami mágnesként vonzza a turizmust, termálfürdők, bor, Fertő tó, szép tájak, kulturális események, múzeum, szórakozás… És mi van a magyar oldalon? Ugyan ez, csak más néven. A Soproni járás négy burgenlandi járással is határos, a felsőpulyaival, a nagymartonival, a kismartonival, és a nezsiderivel is. Az Őrvidéket három részre szokás tagolni: Dél-Burgenland, Közép-Burgenland, Észak-Burgenland (Fertő régió). A Soproni járás ebből kettővel is határos. Földrajzilag pedig nem is határos, hanem egy egységet is képez. Gondoljunk csak arra, honnan ered az Ikva, mekkora a Soproni-hegység, honnan hová tart Fertőmelléki-dombság, milyen településeket fog közre a Fertő tó, vagy hol vannak a borvidékek… Mégis, a közös turisztikai népszerűsítés, a közös “jó hír öregbítés” valahogy hiányzik (kivétel erősíti a szabályt). A Ferienmesse Wien -en például külön standon, de még csak nem is egy csarnokban képviseltette magát az Őrvidék és a Sopron Régió. Pedig gondoljunk bele, ha valaki kerékpáros turistaként a Fertő tó térségébe érkezik, az biztos, hogy átnéz Sopronba is, hiszen mégiscsak a térség legnagyobb városa. Ha pedig valaki Sopronba vagy Hegykőre jön, biztos, hogy meg szeretné tekinteni Kismartont, vagy a Fertő tó mindkét oldalát. Sopronkeresztúrról pedig már csak egy kőhajítás Balf, ahol gyógyfürdő van. Érdekes, nem? Két ország, két közigazgatási egység, két nyelv, egy térség. De ha nem is a turizmusról beszélünk, beszélhetünk a helyi lakosok dolgairól is. Egy nagyszabású rétfalui (Wiesen) reggae fesztiválról miért nem lehet szinte semmilyen információhoz jutni a határ másik…
tovább:
Együtt, közösen nem megy?
Károkat is okozott az erős szél
Csütörtökről péntekre virradó éjjel károkat is okozott az erős, olykor viharos szél Burgenlandban – írja az ORF Burgenland . Főként Észak-Burgenland, azaz Kismarton városa, a Kismartoni járás, valamint a Nezsideri járás voltak érintettek. Darázsfaluban (Trausdorf an der Wulka) egy épület falát döntötte ki a szél, de egy autóbeálló tetejét is megrongálta. Zurány (Zurndorf) és Németjárfalu (Deutsch Jahrndorf) környékén az L203-as utat le is kellett zárni, ugyanis több fa is kidőlt, amik elzárták az utat a forgalom elől. Kismartonban (Eisenstadt) egy kerti ház tetejét kellett a tűzoltóknak biztosítani, mert félő volt, hogy a szél azt is lebontja. Péntek délelőtt Kismarton történelmi belvárosában biztonsági okokból zárva maradt az adventi vásár is. Pinkafőn (Pinkafeld) az evangélikus plébániatemplom tetőszerkezetét rongálta meg az orkán. A Facebookon pedig a Hitradio Ö3 oldalára tették ki az alábbi videót, amin látszik, hogy Védenynél (Weiden am See) mekkora hullámokat csapott a szél a Fertő tó vizén. (ORF Burgenland, Radio OP, Hitradio Ö3) (Nyitókép: illusztráció, IkvaHír archívum)
tovább:
Károkat is okozott az erős szél
Burgenlandban legolcsóbbak a családi házak
Ausztria tartományai közül Burgenlandban a legolcsóbbak a családi házak, tudósít az ORF Burgenland. Egy tanulmány szerint átlagosan 108.000€-ba kerül egy családi ház az Őrvidéken, de itt is vannak eltérések. Északról délebbre haladva egyre olcsóbbak az ingatlanok, míg Kismarton és a Fertő tó környékén 135-140.000 euró egy családi ház átlagára, a Felsőpulyai, és a Felsőőri járásban ez már csak 80.000 euró körül van. Ehhez képest például Tirolban egy házért 400.000, Bécsben pedig már 450.000 eurót is elkérhetnek. Az ország legdrágább városa Innsbruck, a legdrágább járás pedig a Kitzbüheli. (Radio OP / ORF Burgenland)