Felháborító! Megint megrongálták a húsvéti dekorációt

Tavaly és 2016-ban is vandálok áldozatává vált a húsvéti dekoráció Felsőpulya Fő terén. Mondhatnánk, hogy “várható volt” idén is, de szerintem erre ember nem tud felkészülni. A rongálók sajnos idén sem kímélték a kihelyezett díszeket, pedig még csak pár napja gazdagítják a felsőpulyai belváros látványát.

A dekoráció részét képezi egy húsvétinyúl-család, apuka, anyuka, és két gyerek. Emellett több nagyméretű húsvéti tojás is van a díszítésben, ezek közül a rongálók idén többet elmozdítottak, egy kisebb méretű pedig el is tűnt. Állítólag péntekről szombatra virradó éjjel az egyik szórakozóhelyre vitték be, és az elkövető még instagram story-t is kitett az esetről.

A kihelyezett szobrok az újhegyi (Neuberg im Burgenland) Norbert ART-URO munkái, valószínűleg nem túl szívderítő látvány számára sem, amikor megrongálják azokat. Az elmúlt években volt, hogy a nyúlapuka lábát törték el, egyszer pedig a nyúlfiú szobrát egészen a postbus garázsáig cipelték el, ahol össze is törték azt.

Két buszváró a legundorítóbbak versenyén

Úgy tűnik, van legalább egy olyan dolog, amiben nem különbözik Felsőpulya és Sopron egymástól. Mindkét városban van olyan fedett buszváró, ahova nem szívesen teszi be a lábát az ember, és mindkettő viszonylag forgalmas helyen található. Felsőpulyán a Gymnasium megállóhelynél, Sopronban pedig a Kuruc körút megállóhelynél található az alábbi két objektum.

Oberpullendorf, Gymnasium. Fotó: Keszei László

Sopron, Kuruc körút. Fotó: Töreki Tibor

MELYIK BUSZVÁRÓ GUSZTUSTALANABB?

Térségünkben fejleszt a SPAR

Hónapok óta zajlik az Arany János utcai SPAR üzlet átépítése Sopronban. Ottjártunkkor épp a homlokzati üvegelemeket emelték be a helyükre. A Kisalföld információi szerint novemberben nyithat újra a szupermarket, ahova egyébként már toborozzák a dolgozókat is, a kihelyezett tájékoztató molinó szerint.

Bővült is egyébként a soproni SPAR üzletek száma, ugyanis a Lackner Kristóf utcai OMV benzinkúton is egy SPAR EXPRESS várja a shop vásárlóit. Felmerülhet a kérdés, hogy milyen létjogosultsága van az INTERSPAR mellett egy másik, kisebb SPAR EXPRESS-nek, a válasz viszont egyszerű: ezutóbbi 0-24 óráig van nyitva, a hét minden napján.

Megújul az egyik felsőpulyai SPAR is, mégpedig az, amelyik a város délkeleti részén, az 50-es főút mellett található. A régi épületet már nyáron bezárták, azóta tart az átalakítás, melynek keretein belül teljesen átépítik azt, új parkolót is kialakítanak. A munkafolyamat a végéhez közeledik, a nyitás október 25-én lesz.

Hogyan működik egy útépítés Ausztriában?

2018.03.23. Útépítési munkálatoknak néhány aszfaltra fújt körön kívül semmi nyoma 2018.03.30. Elkészült az új útburkolat mindkét oldalon, csak a felújítás szakaszának elején és végén kell még a toldást megoldani, illetve az útburkolati jeleket felfesteni Mindez Soprontól közúton 23-26km-re délre, Szabadbáránd (Großwarasdorf) és Felsőpulya (Oberpullendorf) között. AZ L229-es utat két részletben újították fel, a mostani, körülbelül 1 kilométeres szakasz egyetlen hét alatt új burkolatot kapott. És ez nem fog két év alatt elporladni, azt garantálom. Tessék, itt van pár kép.

tovább:
Hogyan működik egy útépítés Ausztriában?

Együtt, közösen nem megy?

Trianon, Vasfüggöny. Két tényező, ami szétszakított egy térséget, pedig ami a földrajzi viszonyokat illeti, egy egységet képez. A Vasfüggönynek vége, a határoknak is (kvázi) vége, mégis, mintha nem is tudnánk a másikról. Jó, persze, a nyelv, meg a gazdaság, meg a többi tényező… De akkor is… Ausztria második legkedveltebb kerékpáros célpontja Burgenland. Ezt egy friss felmérés bizonyítja. Emellett persze rengeteg minden van az Őrvidéken, ami mágnesként vonzza a turizmust, termálfürdők, bor, Fertő tó, szép tájak, kulturális események, múzeum, szórakozás… És mi van a magyar oldalon? Ugyan ez, csak más néven. A Soproni járás négy burgenlandi járással is határos, a felsőpulyaival, a nagymartonival, a kismartonival, és a nezsiderivel is. Az Őrvidéket három részre szokás tagolni: Dél-Burgenland, Közép-Burgenland, Észak-Burgenland (Fertő régió). A Soproni járás ebből kettővel is határos. Földrajzilag pedig nem is határos, hanem egy egységet is képez. Gondoljunk csak arra, honnan ered az Ikva, mekkora a Soproni-hegység, honnan hová tart Fertőmelléki-dombság, milyen településeket fog közre a Fertő tó, vagy hol vannak a borvidékek… Mégis, a közös turisztikai népszerűsítés, a közös “jó hír öregbítés” valahogy hiányzik (kivétel erősíti a szabályt). A Ferienmesse Wien -en például külön standon, de még csak nem is egy csarnokban képviseltette magát az Őrvidék és a Sopron Régió. Pedig gondoljunk bele, ha valaki kerékpáros turistaként a Fertő tó térségébe érkezik, az biztos, hogy átnéz Sopronba is, hiszen mégiscsak a térség legnagyobb városa. Ha pedig valaki Sopronba vagy Hegykőre jön, biztos, hogy meg szeretné tekinteni Kismartont, vagy a Fertő tó mindkét oldalát. Sopronkeresztúrról pedig már csak egy kőhajítás Balf, ahol gyógyfürdő van. Érdekes, nem? Két ország, két közigazgatási egység, két nyelv, egy térség. De ha nem is a turizmusról beszélünk, beszélhetünk a helyi lakosok dolgairól is. Egy nagyszabású rétfalui (Wiesen) reggae fesztiválról miért nem lehet szinte semmilyen információhoz jutni a határ másik…

tovább:
Együtt, közösen nem megy?

A Radio OP stúdiójában járt Hans Niessl tartományfőnök

Múlt hét szerdán a felsőpulyai Liszt Ferenc Gimnáziumban járt Hans Niessl, Burgenland tartomány kormányzója. Az iskola több diákja kisebb ünnepséggel készült az alkalomra. A tartományfőnök érkezésekor az iskola tamburazenekara, a Panonci zenélt, de énekelt az iskolai kórus is. Hans Niessl kifejezte támogatását az iskolarádiós tevékenység iránt, és kiemelte, fontosnak tartja, hogy megőrizzék az iskola, és a rádió egyediségét azzal, hogy a német mellett magyarul, és horvátul is folyik az oktatás. A Radio OP projektjének egyik célja, hogy a diákok, és fiatalok lehetőséget kapjanak a rádiós szakmával kapcsolatos ismeretek szerzésére, szabadon beszélhessenek, akár népcsoportjuk nyelvén is. A diákrádiós projektben mintegy 60 diák vesz részt. A Radio OP az iskolarádiós tevékenység mellett a helyi, és környékbeli közéleti eseményekkel foglalkozik, de lehetőség van saját egyedi műsor készítésére is. A rádió Felsőpulya (Oberpullendorf) 30km-es körzetében az FM 98.8MHz-es ultrarövidhullámú frekvencián hallható, illetve online a www.radioop.at címen, valamint Magyarországon a Magyar Telekom IPTV hálózatán.

tovább:
A Radio OP stúdiójában járt Hans Niessl tartományfőnök

Szeptember elején tartják A kultúrák ünnepét

Első ízben kerül megrendezésre 2016 szeptemberének elején a Felsőpulyai járásban “A kultúrák ünnepe”. Nem is egy programról van szó, hanem egy egész programsorozatról, mely három napon keresztül, három különböző helyszínen zajlik majd. Konkrétabban szeptember 2-án Doborjánban, szeptember 3-án Gyiróton, és szeptember 4-én Felsőpulyán. A rendezvényen teret kapnak a járás, és egész Burgenland népcsoportjai, a németek, horvátok, magyarok, romák, és más népek egyaránt. Szeptember 2-án, pénteken a nőké lesz a főszerep Doborjánban (Raiding), a Liszt-központban. A “Női művészet” címmel megrendezett programon fellép Timna Brauer , zsidó énekes, Ruža Nikolic-Lakatos , roma lovara-zenész, Clara Frühstück , zongoraművész, Lara Kusztrich , vonós virtuóz, valamint Bettina Herowitsch-Putz , tájnyelvi költő. Forrás: BRGOP Másnap, szeptember 3-án, szombaton 10 órától “Világfutball” -ra kerül sor Gyiróton (Kroatisch Geresdorf), a futballpályán. Egy barátságos mérkőzés keretein belül focisták a Felsőpulyai járásból, valamint külföldről érkezők, illetve bevándorlók rúgják a labdát együtt. Ezen a napon lesz szintén Gyiróton “Woodstock a parkban” 12:30-tól, ahol tizenöt őrvidéki, és Nyugat-dunántúli tamburazenekar, valamint több ismert járásbeli banda ad elő, a legkülönfélébb stílusokban. Érkezik Harri Stojka , világklasszis gitáros, ott lesz a Bruji , akiket leginkább a krowodnrock legendáinak lehet nevezni, de fellépnek a tájnyelv hősei, azaz a Pepis Bagage , valamint a vidám punkokból álló Ramazuri zenekar, és a Turbokrowodn is, akik a fiatal “krowodnrocker” (burgenlandi horvát rockzene) generációt képviselik. (Ez egyébként a Žabljak 10 ljet Zelenjaki gyiróti programsorozat második napján lesz, az első napon, szeptember 2-án sztárvendég a horvát zenész, Gibonni) Forrás: meinbezirk.at A harmadik napon, azaz szeptember 4-én Felsőpulya (Oberpullendorf) lesz a középpontban. A Fő téren 11 órától Mulatság veszi kezdetét, ahol képviselteti magát minden népcsoport. Fellép a Stadtkapelle Oberpullendorf (Felső pulyai Fuvarzenekar) , Csörge & Boglya , az első burgenlandi magyar népzenei  együttes, a fülesi Graničari , a Kulturunion Bosna , a Sopronkeresztúri Néptáncegyüttes , a “Világzenekar” (klasszikus és rock, profi zenészek és diákok) a Snoir…

tovább:
Szeptember elején tartják A kultúrák ünnepét

Farsangoltak a térségben

A tegnapi Húshagyókeddel, és a mai Hamvazószerdával véget ért a 2016-os farsangi időszak. A farsang a vízkereszttől húshagyókeddig, más megfogalmazás szerint a másnapi hamvazószerdáig, a nagyböjt kezdetéig tartó időszak elnevezése. Ilyenkor vidám felvonulásokat, bálokat tartanak mindenfelé, maskarába, jelmezekbe öltözött emberek pedig a farsang farkán múlatnak. Nem volt ez másként térségünkben sem. – Felsőpulyán Húshagyókedden tartottak farsangi felvonulást, melynek mottója “Felsőpulya egykor, és most” volt. A menet a Fő utcán vonult végig egészen a város Fő teréig. A menetben egy kocsival részt vett a Közép-Burgenlandi Magyar Kultúregyesület is. A kocsikról egyébként cukorkát dobáltak, illetve különféle italokat kínáltak a rengeteg látogatónak, akik egyébként szintén jelmezekben voltak jelen. TELJES GALÉRIÁHOZ KATT! – Kismartonban a menet szintén tegnap zajlott, és az Esterházy Kastélytól indult, végig a sétálóutcán. Én talán még sosem láttam ennyi embert a belvárosban, amerre a szem ellátott, jelmezes, vidám fiatalok, idősek, minden korosztály képviseltette magát. Egy érdekesség, hogy az itt felvonuló kocsik szinte mindegyikén lehetett valami italt vásárolni, itt nem adták ingyen. TELJES GALÉRIÁHOZ KATT! – Ágfalván ma télbúcsúztató téltemetést, és házasságot tartottak. A menet a Daágh utcától indult, és 6 megállón keresztül haladt végig a falu szinte minden részén. A megállókban étel, ital várta a látogatókat, és az “ifjú párt”. A hagyományt a kommunizmus után a 90-es években élesztették fel újra. TELJES GALÉRIÁHOZ KATT! Apró megjegyzés tőlem: sajnálatosnak tartom, hogy Sopronban semmi ilyen “hagyományosabbnak” nevezhető farsangi rendezvény nincs, mert hát ugye a Fáraók farsangját ne nevezzük már annak… El tudnék képzelni ilyen felvonulást a Várkerületen, start/cél pedig a belváros lehetne.

tovább:
Farsangoltak a térségben

Szemétkezelés itt és ott

Sikerült hozzájutnom pár (szomszédos) osztrák település 2016-os naptárához. Amin leginkább ledöbbentem, az az, hogy mindegyiken fel van tüntetve, melyik hét melyik napján milyen szelektív hulladékot szállítanak el. Tehát egyik hét kedden a biohulladékot, csütörtökön a sárga zsákot, másik hét szerdán az egyéb hulladékot… Mi pedig itt Sopronban még mindig csak várjuk a megváltást, ami remélhetőleg 2016-ban meg is érkezik végre. A Pozsonyi úton ugyebár kint parkol egy nagy rakás szelektív gyűjtőkonténer, amiket már nem helyezhetnek ki , mert a beszerzésük, és a tervezett kihelyezésük között törvényi változás következett be, ami kötelezi a hulladékkezelőt, hogy háztól szállítsák el a szelektíven válogatott hulladékot. És ez Ausztriában így van már évek óta… Na de majd talán jövőre!

tovább:
Szemétkezelés itt és ott

Megújult a felsőpulyai Eurospar

Befejeződött a felsőpulyai (Oberpullendorf) EUROSPAR átalakítása. A felújítás során az épület teljes egészében megújult, a kor követelményeinek megfelelő arculati elemeket és üvegboltozatot kapott. Frissen lett leaszfaltozva a parkoló is, így összességében már igen gusztusos látványt nyújt a szupermarket, legalábbis kívülről …

tovább:
Megújult a felsőpulyai Eurospar