Enélkül nem viheti külföldre a kedvencét!

Ha magunkkal szeretnénk vinni külföldre a kutyánkat, mindenképpen szereznünk kell a számára kisállat útlevelet. Az Európai Unión belül kötelező a veszettségoltás, az unión kívüli országokban pedig az ennek hatékonyságát igazoló vérvizsgálat is. Az állatorvos kiemeli: utazás előtt érdemes tájékozódni a célország elvárásaival és az ott elterjedt fertőzésekkel kapcsolatban.

Európa-bajnokságon járt erőnléti edzőnk

A közelmúltban Szerbiában járt a női kosárlabda Európa-bajnokságon, és a magyar válogatott mellett dolgozott erőnléti edzőként Horváth Szabolcs, aki csapatunknál is ezt a feladatot látja el. A kontinensviadalon szerzett benyomásairól, élményeiről beszélgettünk vele
– Gratulálunk Szabolcs, női válogatottunk az Eb-n az utolsó negyedeit rendre megnyerte, az Eb elején nagy hátrányból fordítva. Ezek szerint a Te “szakterületeddel”, az erőnléttel nem volt gond…
– Köszönjük, remélem, volt benne nekem is egy kis szerepem, és ezúton szeretném megköszönni klubunk vezetésének, hogy a bajnokság végén elengedett a lányok edzőtáborába.
– Összességében, hogy élted meg az egész Európa-bajnokságot?
– Köszönöm, jól éreztem magam. Sikerült egy hullámhosszra kerülnöm úgy a szakmai stáb tagjaival, mint a lányokkal. Nisben végig remek volt a hangulat, majd Belgrádban az elveszített utolsó két meccs után, azért kicsit keserű lett a szánk íze. Azt azért szeretném  hozzátenni, hogy ha valaki előre mondta volna, hogy a legjobb nyolc között végzünk, simán elfogadtuk volna. Csak egy labdán múlt, hogy nem jutottunk a négy közé. Nyilván fájt úgy kikapni a britektől, ahogy alulmaradtunk, de összességében nagy előrelépés volt ez a szereplés. A női utánpótlás válogatottak eredményei alapján nagyon bízom benne, hogy ez nem egy kiugró eredmény volt, hanem egy nagy sorozat kezdete.

– A kívülállók azt gondolják, az erőnléti edző munkájának nagy része a felkészülési időszakra korlátozódik. Mi volt a feladatod magán az Európa-bajokságon?
– Ez valóban így van, az én szerepem nagyrészt a torna előtti időszakban zajlott. Az Eb-n a kisebb sérülésekkel bajlódó játékosokkal való foglalkozásnál volt némi szerepem, illetve a pihenőnapokon az edzéseken, a bemelegítéseknél.

A bánfalvi viasz Szűzanya izgalmas története

Egy trónörökös és szeretőjének öngyilkossága, különleges visszatérés 300 év után és egy viaszból készült Szűzanya szobor, amelyet több tulajdonsága is egyedivé tesz. Mindezek részei annak az évszázados történetnek, amely rendkívül fontos a bánfalvi pálos-karmelita épületegyüttes és ezzel együtt szinte az egész ország történelme szempontjából.

Ajándék a nyári napközinek

Több mint 23 millió forinttal támogatja az önkormányzat a nyári napközit Sopronban. Csaknem 200 gyerek vesz részt a foglalkozásokon, akik nemcsak az iskola falai között töltik az idejüket, hanem színes programokon is részt vesznek. Csütörtökön a gyerekek olyan játékokat kaptak, amelyekkel a napköziben játszhatnak.

Iratok kerültek elő a soproni vörösterrorral kapcsolatban

Híres soproniak mártírsága és törvényszéki ügyei, megtört özvegyek utolsó remény gyanánt írt levelei – hátborzongató történetekre derült fény a Magyar Tanácsköztársaságot vizsgáló szervezet, a TAGYOB iratanyagából, amelynek előkerülése a véletlennek köszönhető. A megdöbbentő dokumentumcsomagot a Soproni Levéltár nagy gonddal tanulmányozza. Egy könyvet már megjelentettek a témában, idén őszre pedig egy olyan munka is napvilágot lát az intézmény kutatója által, amelyik egyes emberek szempontjából mutatja be a rövid, de rettegett időszakot.

Vége a jó világnak, már az ásványvíz sincs ingyen

A sopronkeresztúri (Deutschkreutz) Rudolfquelle, régebbi magyar nevén Rezső-forrás, márkanevén Juvinaquelle egy közismert ásványvíz vételi lehetőség. A környékbeliek gyakran járnak ide palackokat tölteni, a víz ugyanis enyhén szénsavas, és kissé vasízű is. Eddig bárki korlátlan mennyiségben tölthetett itt ásványvizet, sokan ki is használták a lehetőséget, és egész rekesznyi palackot töltöttek meg. Ennek most vége, a keresztúri önkormányzat ugyanis lekorlátozta a lehetőséget.

Hogy ezentúl vizet vételezhessünk, egy csipkártyára van szükség. Ez 10€-ba kerül, és Sopronkeresztúr Önkormányzatánál (Gemeindeamt Deutschkreutz) szerezhető be. A kihelyezett törtmagyarságú tájékoztató szerint ez “feltölthető/díjköteles”, de hogy ez pontosan mit is jelent, azt mi sem értjük. Ha minden igaz, akkor ezért a 10€-s díjért cserébe 500 liter ásványvizet lehet folyatni, nyilván nem egyszerre, hanem bármikor. Ottjártamkor egyébként az egyik számlálón 476, a másikon 389 volt, és folytak is a csapok, tehát előttem valaki használhatta a berendezést, ezek szerint én pedig az ő kárára töltöttem meg poharamat ásványvízzel…

Az biztos, hogy a csipkártyás rendszer nem volt egy túl barátságos húzás az önkormányzattól, már csak azért sem, mert nemzetközi kerékpárút húzódik itt, a kerékpáros turisták pedig jobbára nem rendelkeznek kártyával a vízcsapokhoz, így egy hosszú kerékpártúra után itt akár szomjan is maradhatnak…

Sovány vigasz lehet, hogy a balfi savanyúkút légvonalban nagyjából 5,6km-re, a kópházi savanyúkút pedig mindössze 2,2km-re van a Juvinától, bár előbbit a közelmúltban többször is megrongálták, utóbbira pedig pár éve “nem ivóvíz” felirat volt kitéve…

Kerülje el a vadgázolásokat!

A vadgázolások témaköre az egész évben aktuális. A Soproni Egyetem az országban elsőként ezért is indított olyan kutatást, amelynek segítségével azt is tudják elemezni, hogy a nagyvadak hol és mikor kelnek át az utakon. Ennek köszönhetően nem csak a szakembereket, de a közlekedőket is számos hasznos tanáccsal tudják segíteni a baj elkerülésében.

Megvan a “fregoliember”

Szerződtettük első idegenlégiósunkat a következő, a 2019/2020-as évadra.

Első szerződtetett idegenlégiósunk az amerikai Demetre Rivers, aki a hármas és a négyes poszton egyaránt bevethető. Csapatunk vezetőedzője, Sabáli Balázs elmondta, a 24 éves, 203 centi magas Rivers inkább hármas, mind négyes, de mind az egyetemi csapatában (Mercer), mind pedig a Parnu együttesében a négyes poszton is játszott. Első szerződtetett légiósunknak, csapatunkban lesz a második évadja Európában, ahol egyelőre nem túl ismert. Edzőnk azonban kiemelte, hasonló volt a helyzet egy éve is Angelo Warner és Brynton Lemar esetében, és az SKC szakvezetője bízik benne, hogy Rivers szerződtetésénél is jól döntöttek.
Rivers az előző évadot még az NBA G-ligájában kezdte, majd Észtországba igazolt, a Parnu együtteséhez szerződött. A Parnu színeiben, első európai szezonjában az észt bajnokságban 10 mérkőzésen pályára lépve, a triplákat 50% fölötti (21/40, 52,5%) találati aránnyal értékesítve, meccsenként átlagban 30 percet a pályán töltve 15,7 pontot, 3,9 lepattanót és 1,4 gólpasszt átlagolt. Teljesítményével a liga 3. legeredményesebb játékosának bizonyult és beválasztották az év ötösébe az észt bajnokságban. A közös lett-észt bajnokságban, 17 meccsen 17,2 pontot, 5,5 lepattanót és 1,4 gólpasszt átlagolt, 49%-os pontossággal célozva tripláinál.
A szakvezetés reményei szerint a félkészülés második hetében, augusztus 20. környékén már a légiósok – köztük az elsőként szerződtetett Rivers – is bekapcsolódnak a munkába.

Az első videón néhány villanást láthatunk Riverstől az amerikai egyetemi ligából, a másodikon pedig abból kapunk egy kis ízelítőt, miket is csinált az előző évadban, a Parnu színeiben:

https://www.youtube.com/watch?v=ReHOdPeuXF8

https://www.youtube.com/watch?v=StsQxlLlpYg

Fotó: korvpall24.ee

 

 

A soproni hősök emlékét nem engedik feledésbe merülni

Bemutatták a városháza dísztermében „Az Ojtozi Csata 1917-2017 Hősiesség, Hazaszeretet, Összetartozás” című kötet. A forrásértékű munka a soproni 18-as honvéd gyalogezred hőseinek állít emléket, akik 1917. augusztusában, a történelmi Magyarország akkori legkeletibb pontján, az Ojzoti szorosban halált megvető bátorsággal védték hazánkat. A rendezvényen több, a hősökkel kapcsolatos emlékművet is megkoszorúztak.

INDUL A TÖBB HÓNAPOS KÁOSZ! Lezárják a Margitbánya felé vezető utat

Készülhetnek a legrosszabbra a Kelénpatak (Klingenbach) felé gépjárművel közlekedők, ugyanis több hónapra lezárják a Fertőrákos/Sopronkőhida-Szentmargitbánya összekötő út magyar szakaszát. Ezáltal az ottani forgalom nagy része is a 84-es/16-os útra terhelődik majd.

Szerdától egészen októberig teljes szélességében lezárják a Sopronkőhidát illetve Fertőrákost a Páneurópai Piknik Emlékhellyel összekötő utat, a munkálatok azonban még december végéig forgalomkorlátozás mellett zajlanak tovább. Egyedül a Páneurópai Piknik 30. évfordulója alkalmából rendezett programok idejére nyitják meg ideiglenesen az utat augusztus 19-21. között. A megelőző régészeti feltárások és a fakivágási munkák már befejeződtek, az útépítési munkák határidőre történő befejezése, valamint az útépítés műszaki tartalma azonban szükségessé teszi a 8532 számú út teljes lezárását. Érdekes módon az osztrák oldalon szakaszosan újítják fel az útburkolatot (L210-es út), és eddig mindig sikerült úgy dolgozni, hogy ne kelljen hosszabb időre teljesen lezárni az utat…

A projekt keretén belül amúgy az eddig 5 méter széles utat 6 méter burkolatszélességgel és 9 méter koronaszélességgel építik újjá, emellett Sopronkőhida határában 550m hosszan új nyomvonalat is kialakítanak, így létrejön egy új csomópont is.A régi nyomvonal itt majd a környék ingatlanjaiba való bejutást biztosítja szervizút gyanánt. Ami a fakivágásokat illeti, tavasszal már sikerült is rengeteg fenyőt kitermelni, de az útépítésnek áldozatul esett több, a határ felé vezető utak mentén jellemző szederfa (eperfa) is.

Közel százéves szederfa volt (Fotó 2019 március)

Az út osztrák oldala felújítás után

15 %-kal többen jelentkeztek idén a Soproni Egyetemre!

Népszerű a Soproni Egyetem a felvételizők körében: az idei általános felvételi eljárásban mintegy 15%-kal többen jelentkeztek városunkba, mint az előző évben. A legnépszerűbb az óvodapedagógus, az erdőmérnök, a faipari mérnök és a turizmus vendéglátás szak, de az újonnan indított képzések is kedveltek a fiatalok körében. Azok, akik az általános felvételi eljárásban nem járnak sikerrel, a pótfelvételi keretében még bekerülhetnek a felsőoktatásba.

Egyre többen gyűjtenek szelektíven Sopronban!

Egyre többen, és egyre tudatosabban gyűjtjük szelektíven a szemetet a Sopron és Térsége Környezetvédelmi és Hulladékgazdálkodási Nonprofit Kft. tapasztalatai szerint. A szelektíven gyűjtött hulladékot ugyanis újra tudják hasznosítani a szakemberek. A legfontosabb, hogy szennyezett papírt, műanyagot vagy üveget ne rakjuk a szelektív gyűjtőbe – ezeket ugyanis nem tudják újrahasznosítani.

BarokKult Bánfalván

Ünnepi programot tart a hétvégén Sopronbánfalván két napon keresztül a Bánfalváért Baráti Kör. A Pálosok terén, a Barokk lépcsőn és a Hegyi templomnál királyi vadászattal, vásárral, zenei programokkal és előadásokkal várják az érdeklődőket.

Lövőn is hisznek a minőségi helyi gyümölcsökben!

Több Sopron környéki községben is régi hagyományai vannak annak, hogy a gazdák a településük szélén gondoznak gyümölcsösöket, például zártkertes gazdálkodásban. Ennek a helyiek és az önkormányzatok egyaránt örülnek, hiszen az ilyen kertekből kiváló minőségű termények és termékek kerülnek ki. A tapasztalat azonban az, hogy az ilyen gazdálkodási forma egyre népszerűtlenebb – ezért indítja újra támogatási programját az Agrárminisztérium. Az ilyen kerteket gondozó gazdákat Lövőn kiemelten támogatják.

Az első polgármesterjelölt: Dr. Farkas Ciprián (FIDESZ-KDNP)

Dr. Farkas Ciprián, városi tanácsnok, önkormányzati képviselő a FIDESZ-KDNP polgármesterjelöltje Sopronban, jelentette be Kósa Lajos, a Fidesz-KDNP önkormányzati választásokért felelős kampányfőnöke múlt csütörtökön sajtótájékoztatón, melyre minket nem hívtak meg. Kósa Lajos az MTI szerint elmondta:

Sopron fejlődése az elmúlt időszakban látványos volt, a város azonban az adottságaiból fakadó kihívások előtt áll. Szombathelyhez hasonlóan állandó lakosainál jelentősen többen, majdnem kétszer annyian laknak életvitelszerűen Sopronban.

Kiemelte, hogy sokat köszönhet a város Fodor Tamásnak, aki 13 évig vezette Sopront, majd hozzátette, a Fidesz-KDNP-szövetség reményei szerint a város a következő években is töretlenül fejlődik majd. Fodor Tamás jelenlegi polgármester elmondta:

Farkas Cipriánnal az utóbbi három évben vált szorosabbá az együttműködés. Jól ismeri az önkormányzat működését, mivel dolgozott már jogászként önkormányzati cégben és a közigazgatásban. Jelenleg önkormányzati képviselő, emellett városi tanácsnokként ismeri a fejlesztéseket.

Farkas Ciprián arról beszélt, hogy soproniként tudja, milyen kérdések foglalkoztatják a lakosságot, de még több emberrel szeretne találkozni és megismerni az elképzeléseiket. Sopron nagy fejlődésen megy keresztül, egyebek mellett a Modern városok program keretében. Adottak a kihívások és a lehetőségek is a város továbbfejlődéshez, miközben mindenképpen “ékszerdobozként” akarják megőrizni Sopront – mondta a Fidesz-KDNP polgármesterjelöltje.

Gyalázkodó rasszista felirat egy soproni óriásplakáton

Ismeretlenek feltehetőleg az elmúlt napokban rasszista, gyalázkodó feliratokat fújtak spray-festékkel a Dikh TV roma televíziós csatorna egyik óriásplakátjára. Egyszerűen felfoghatatlan, hogy történhet meg ilyesmi Sopronban, egészen eddig azt gondoltam, hogy itt a nyugat kapujában azért valamivel elfogadóbbak, toleránsabbak az emberek. Úgy látszik, tévedtem…

A Dikh TV, melynek olyan sorozatokat köszönhetünk, mint a Minden Álmod, és olyan online sztárokat, mint Dorina, egyébként több évnyi internetes tevékenység után idén valódi televíziócsatornaként is elindul. Ezt kültéri plakátkampánnyal is promotálják, óriásplakát pedig Sopronba és például Kópházára is került. Ezek közül esett a rasszista rongálók áldozatául az egyik.

Kórusok foglalták el a soproni belvárost

A közösségi éneklés tucatnyi formáját, műfaját vonultatta fel július 6-án a Soproni Kórusünnep, amelyet immár másodszor rendeztek meg Sopron barokk belvárosában. A félnapos program során 13 magyar és osztrák énekkar lépett fel műsorával, akik az ezernél is több látogatóval is megosztották a kóruséneklés örömét. A Soproni Kórusünnep célja, hogy rendhagyó környezetben adjon bemutatkozási lehetőséget a város és környéke énekkarainak, közelebb hozva az együtteseket meglévő és leendő közönségükhöz.

A kórusünnep programját az idén debütáló egyházzenei koncert vezette fel a soproni Kecske-templomban. A hangversenyen a Kapuvári Haydn Vegyeskar, a Soproni Liszt Ferenc Pedagógus Énekkar, a Csornai Bárdos Kórus és az ausztriai Felsőpulya (Oberpullendorf) római katolikus plébániatemplomának vegyes kara előadásában, mások mellett Giovanni Pierluigi da Palestrina, Johann Sebastian Bach, Orbán György és Szokolay Sándor egy-egy műve csendült fel.

Az egyházzenei koncertet és a hivatalos megnyitót követően útjára indult az énekkarok szabadtéri kavalkádja a soproni Fő tér környékén. A barokk belváros kis utcáin, terein egymást érték a minikoncertek, a látogatóknak elég volt a távolból hallatszó énekszót követniük, hogy újabb, a közös éneklés mentén szerveződő közösségekkel ismerkedjenek meg. A soproni Sonitus Scarbantiae Nőikar a klasszikus kórusirodalomból merített, az ausztriai Doborjánból (Raidingból) érkezett Liszt Ferenc Férfikar pedig bordalokkal vonzotta magához közönségét. A Völcseji Népdalkör vasi és zalai népdalokkal, a Bánfalvi kórus és az ágfalvi Morgenröte Énekkar a Sopron környéki németek énekeivel, a Fertőszentmiklósi Férfi Dalkör katonanótákkal színesítette a Soproni Kórusünnep műsorát.

A délutáni minikoncerteket családi és szakmai program is kísérte: a legkisebbek a Felhőtáncoló Kreatív Műhellyel és a résztvevő együttesek tagjaival közösen szervezett játszóházban kézműveskedhettek, és zenés játékokban is részt vehettek. Akiket pedig a karnagyok hivatása érdekelt, részt vehettek az Avizó! Karvezetői Kurzus nyilvános foglalkozásán, Kocsis-Holper Zoltánnal és a Kórus Spontánusszal. A Soproni Kórusünnepet kották és ajándéktárgyak vására is kiegészítette a Kontrapunkt és az Editio Musica Budapest kiadók, valamint a Cédrus Könyvkereskedés jóvoltából.

A programot színpadi szabadtéri koncert zárta a Fő téren, amelyen közreműködött a Kalimba Gospel Gyermekkórus, a Völcseji Népdalkör, a Sonitus Scarbantiae Nőikar, a doborjáni Liszt Ferenc Férfikar, a Fidelissima Vegyeskar és a Kórus Spontánusz. Az énekkarok a reneszánsz madrigáloktól, népdaloktól a modern gospelig és karibi dallamokig kalauzolták több száz fős közönségüket, akik a koncertet néhány percre megszakító zivatar ellenére is a téren maradtak. A szabadtéri hangversenyt közös éneklés zárta a művészeti vezető, Kocsis-Holper Zoltán vezetésével.

A Soproni Kórusünnepet az 5. Szólam szakmai közössége szervezte a Soproni Ünnepi Hetek keretében. A rendezvény együttműködő partnere a Pro Kultúra Sopron Nkft, támogatója pedig Sopron MJV Önkormányzata.

Gyanús húsok a soproni parkokban – mit tehetünk?

Földön heverő húst talált az egyik kutyasétáltató július elején az Erzsébet-kertben. A szakértők szerint ha ilyet tapasztalunk, egyáltalán nem biztos, hogy mérgezett eleségről van szó, ugyanakkor fontos az elővigyázatosság. A mérgezésnek jellemző tünetei vannak, amelyeket érdemes figyelnünk a kedvencünkön, ha látjuk, hogy egy közterületen heverő eleségből falatozott.

Brutális keréktörők Sopron határában

A 84-es főút különböző szakaszai elég vegyes képet mutatnak, már ami az állapotukat illeti. Van, amit régebben újítottak fel, van, amit a közelmúltban, és van olyan is, ahol csak “tűzoltást”, azaz kátyúzást alkalmaztak az elmúlt évtized(ek)ben. Ilyen a Sopron és Kópháza közötti szakasz is, mely az utóbbi időben eléggé leromlott, és ehhez bizony a jelentős kamionforgalom, meg az M85 építési munkálatait végző nagy teherautók is hozzájárultak. Néhány hete próbálkoztak kátyúzásokkal, ami persze olyan “magyarosan” sikeredett, az eddigi kátyúk most kidomborodnak. Kivéve kettő igen nagyot, amiről ez a cikk szól.

A város határában, a Győr felé vezető oldalon található két növekvő méretű keréktörő életpályáját én is figyelemmel követem, megtapasztaltam, hogy egy kisebb foltozásból hogy lett brutális úthiba. A környéken egyébként az aszfaltot több helyen is felfújták spray-festékkel, ebből arra lehet következtetni, hogy megint lesznek itt javítások. Ám ezen két nagy kátyú körül nincs jelzés, reméljük azért eltüntetik őket is. Persze teljes mértékben egyértelmű, hogy Sopron és Kópháza között újra kéne aszfaltozni az egész főutat, sőt, véleményem szerint a kétszer kétsávosításnak is lenne értelme, márpedig arra most lenne lehetőség, amíg az M85 fel/lehajtó el nem készül…

Egyébként az említett két kátyút én úgy szoktam kikerülni személygépjárművel, hogy jobbra húzódom. Viszont volt, hogy ezt egyesek úgy vették, hogy akkor én engedem őket előzni, és már itt, a várostáblát alig elhagyva húztak el mellettem, pedig én csak nem akartam a kocsi kerekét kitörni.

Grand Theft Auto Sopron

Nem mindennapi “autós üldözés” lehetett tegnap a városban, a közösségi médiába fel is került egy [állított] videó arról, ahogy egy kis krosszmotorral “menekülnek” a rend éber őrei elől. Minden a Győri úton történt, a rendőrautó a Lófuttató utca kereszteződésénél, a piros lámpánál kivágott a baloldalra, és beállt a kereszteződésbe, de leleményes menekülőink erre fittyet hányva elindultak ismét a belváros felé. Hogy mi lett a hajsza vége, az sajnos a videóból nem derül ki…

Minderre annyit tudok csak mondani, hogy:

Új „fegyvere” lesz a hazai turizmusnak!

A hazai szállodákban a júniusi regisztrációs időszak után július elején elindult a digitális adatszolgáltatás a nemzeti turisztikai adatszolgáltató központ rendszerébe. A rendszer kizárólag statisztikai adatkörökbe tartozó adatok digitális kezelésére alkalmas. Célja: a turizmus versenyképességének növelése, a szálláshely-szolgáltatási szektor kifehérítése.

Kiállítás és kerekasztal a Páneurópai Piknik 30. évfordulójára

Csütörtökön Sopronban, a Bástyagödörben nyitották meg azt a szabadtéri kiállítást, mely a Páneurópai Piknik 30. évfordulójára emlékezik. A helyszínen olyan eszközöket állítottak ki, amelyek a vasfüggönyt és annak leomlását idézik, legyen szó Trabantokról, őrtoronyról vagy a vasfüggöny egy-egy darabjáról. Osváth Ádám, a Soproni Múzeum történésze elmondta: szeptember végéig látható az installáció, ami elsősorban a szervezők bátorságának állít emléket és arra is kísérletet tesz, hogy érzékeltesse, hogyan is élték át a kritikus napokat az NDK-s menekültek. A kiállítás másik, nem szabadtéri része a Liszt Ferenc Konferencia és Kulturális Központban került kiállításra.

Az eseményhez kapcsolódóan utóbbi helyszínen tegnap egy kerekasztal beszélgetést is rendeztek, melyen részt vett Filep Mária, a Páneurópai Piknik debreceni főszervezője, Magas László soproni főszervező, a Páneurópai Piknik néhai fővédnökének, Pozsgay Imre államminiszternek titkára, Vass László és Dr. Tóth Imre történész, múzeumigazgató. A beszélgetés során felidézték, hogyan került megszervezésre a páneurópai piknik, milyen volt a helyzet akkoriban Magyarország keleti határán, és milyen körülmények között juthattak át Burgenlandba a Sopronban összegyűlt keletnémetek.