Testvérvárosi találkozó Kismartonban

Kedden, február 4-én Kismartonban találkozott Dr. Farkas Ciprián, Sopron tavaly ősszel megválasztott új polgármestere, valamint Thomas Steiner, Kismartoni polgármester. A két település 2002 óta testvérvárosa egymásnak, a partnerséget pedig a földrajzi közelség teszi igazán különlegessé. Steiner munkamegbeszélésen fogadta Farkas Cipriánt, a cél pedig egyértelműen az, hogy tovább erősítsék a jövőben is a testvérvárosi kapcsolatokat. (eisenstadt.gv.at/Radio OP)

Thomas Steiner és Farkas Ciprián – Fotó: eisenstadt.gv.at

eredeti link

Látott már ilyet? Non-stop önkiszolgáló zöldséges nyílt

Az év minden napján, a nap 24 órájában tart nyitva az a zöldséges, mely nemrég nyílt Kismartonban, az EZE melletti egykori benzinkút helyén. A Hansag Food KG által üzemeltetett egységek különlegessége, hogy az Ausztriában bevett nyitvatartási időkre fittyet hány, és önkiszolgáló üzletként bármikor látogatható, akár hajnali 3-kor ünnepnapon is. Két másik ilyen non-stop zöldségbolt is van még Burgenlandban, méghozzá Mosontétényben (Tadten) és Nezsiderben (Neusiedl am See). A megvásárolható termények és termékek mindegyike helyi és környékbeli termelőktől származik (főleg a Fertőzugból), legyen szó spárgáról, paprikáról, tejtermékekről, vagy akár frissen préselt gyümölcsléről. Ráadásul rengeteg bio cucc is van, igaz, ezeknek azért van egy elég jelentős felára.

A címek:

  • 7000 Eisenstadt, im EZE, Ruster Straße 82
  • 7162 Tadten, Violenweg 12
  • 7100 Neusiedl am See, Wiener Straße 68

eredeti link

Osztrák-Magyar egyeztetés Kismartonban

Németh Zoltánnal, a Győr-Moson-Sopron Megyei Közgyűlés elnökével, valamint Dr. Fodor Tamással, Sopron megyei jogú város polgármesterével tartott egyeztetést Burgenland tartományfőnöke, Hans Peter Doskozil pár napja. Az osztrák és a magyar fél között a nemrég megválasztott tartományfőnökkel első alkalommal került sor a diplomáciai kapcsolatfelvételre. A kétoldalú megbeszélésen főként a határ menti együttműködésekről, a szomszédos régiók közötti INTERREG projektekről, közös útfejlesztési tervekről, valamint a két terület közötti további kapcsolódási pontokról és a hosszútávú együttműködés jövőbeni lehetőségeiről esett szó. A partnerek emellett megvitatták az osztrák aktuálpolitikai helyzetet, valamint kitértek a közelgő osztrák tartományi és parlamenti választásokra is – számolt be a találkozóról a Győr-Moson-Sopron Megyei Önkormányzat. Kiemelt fotó: Cseh Gábor.

eredeti link

Már megint: a tilos jelzés ellenére hajtott a vasúti átjáróba

Közlekedési baleset történt csütörtök délelőtt Kismartonban, az Eisbachstraße-i vasúti átjáróban. A fénysorompó tilos jelzése ellenére hajtott a sínekre egy személygépjármű, az érkező személyszállító vonat pedig elsodorta azt. Az autó két utasa, egy nyugdíjas házaspár szerencsés volt, azon kívül, hogy sokkos állapotba kerültek, nem sérültek meg. Elmondásuk szerint a rossz fényviszonyok miatt nem látták, hogy pirosat jelez a fénysorompó. Az autó gyakorlatilag totálkáros lett, ahogy a motorvonat is megsérült kicsit, de a baleset után tovább tudott még közlekedni.

Kiemelt kép: ORF Burgenland

eredeti link

Új tartományfőnök Burgenland élén

Egy hete, február 28-án ünnepélyes keretek között hivatalosan is beiktatták Burgenland tartomány új kormányzóját, Hans Peter Doskozilt. Szeptember óta már tudható volt, hogy tavasztól ő lesz az Őrvidék új első embere, az eddigi tartományfőnök, Hans Niessl 19 év után adta át az irányítást utódjának, és teljesen kiszállt a politikából.

A burgenlandi tartományi parlament 33 jelenlévő képviselőjéből 20 szavazattal február 28-án hivatalosan is tartományfőnöknek választották Hans Peter Doskozilt. Az ő kinevezését követően egyébként a tartományi kormány három új tagját is feleskették. Doskozil Hans Niessl -t váltotta a tartomány élén, aki közel 19 évig volt kormányzó. Doskozil korábban burgenlandi tartományi rendőr-főkapitány volt, illetve tevékenykedett honvédelmi miniszterként is Ausztriában, legutóbb pedig tartományi tanácsos volt.

Christian Illedits tartományi tanácsos, Hans Peter Doskozil új tartományfőnök, Hans Niessl egykori tartományfőnök, Ägidius Zsifkovics megyéspüspök – Fotó: Presseservice Burgenland

A frissen megválasztott tartományfőnök a rendkívüli parlamenti ülés után sajtónyilatkozatban elmondta, “mindenki kormányzója akar lenni, és nem akar különbséget tenni észak és dél között”, emellett tovább szeretné folytatni a szociáldemokraták és a szabadságpártiak közös kormányzását is Burgenlandban.

Kiemelt kép: Presseservice Burgenland

 

eredeti link

Feltételezett emberrablás Kismartonban: szivárognak a részletek

Szivárognak a részletek a tegnapi kismartoni emberrablással kapcsolatban. Délután az Esterházy-vagyont kezelő Ottrubay István (Stefan Ottrubay) idős édesanyját rabolták el.

FRISSÍTÉS 11:20

A rendőrség megerősítette, hogy Magdolna Theresia Ottrubay Kitzbühelben, lányánál tartózkodik, és jól van. Minden valószínűség szerint nem emberrablásról van szó, hanem egy családon belüli ügyről, az asszony ugyanis a jelenlegi információk szerint önként ült be a lesötétített autóba. Kitzbühel csak egy állomás volt az úton, a végső cél a 88 éves asszony lányának svájci otthona. És az “emberrablás” sem egészen úgy történt, ahogy a korábbi hírek szóltak, a forgalmat ugyanis az egyik autóból kiszálló, sárga mellényes hölgy megállította, amíg Magdolnát beültették az autóba. Stefan Ottrubay édesanyja múlt év ősze óta tartózkodott fiánál Kismartonban, azonban nem érezte jól magát, mert Burgenlandban senkit nem ismert. Ez állhat az ügy hátterében.

FRISSÍTÉS 2019.01.23 10:15 Alig telt el 20 óra a feltételezett emberrablás óta, A LEGFRISSEBB SAJTÓINFORMÁCIÓK SZERINT a 88 éves asszony előkerült, méghozzá Tirolban, Kitzbühelben, lányánál találták meg, jól van. A rendőrség a délelőtt folyamán deríti ki, tényleg egy emberrablásról van-e szó, vagy a hölgy önként szállt be a korábban már említett limuzinba.

Korábban történt:
A 88 éves hölgyet kedden délután 15:30 körül rabolták el az Esterházy utcában (Esterházystraße) gondozója mellől. A feltételezett elkövető egy nő, aki egy fekete limuzinba rángatta az idős asszonyt. Ez után az elkövetők nagy sebességgel hajtottak el a Hegytemplom felé.

A rendőrség nagy erőkkel nyomoz az ügyben, de a nyomozásra való tekintettel részleteket nem hajlandóak elárulni. A legfrissebb sajtóinformációk szerint az elrabolt asszonyt szerda reggel Kitzbühel környékén látták. A Burgenlandi Tartományi Bűnügyi Hivatal kér mindenkit, aki esetleg információval rendelkezik az emberrablással kapcsolatban, hívja a következő telefonszámot: +43 59 133 10 3333, vagy jelentkezzen bármelyik rendőrőrsön.

Helmut Marban rendőrségi szóvivő az APA hírügynökségnek nyilatkozva azt mondta, hogy nagyszabású hajtóvadászat indult az emberrablók után. „Nemzetközi keresés folyik minden irányban” – fogalmazott a szóvivő, és részletesen elmondta, hogyan néztek ki az emberrablók, ezt az MTI írja.

Herbert Kickl belügyminiszter azonban óvatosságra intett, azt mondta, egyelőre nem tudni, hogy ez – mint fogalmazott – „klasszikus értelemben vett emberrablás volt-e”.

Kiemelt kép: az épület, ami előtt történt az emberrablás (Forrás: Google Maps)

eredeti link

Emberrablás Kismartonban: Az Esterházy-vezér idős édesanyja az áldozat

ÚJABB CIKKÜNK A TÉMÁBAN IDE KATTINTVA OLVASHATÓ

Az osztrák lapok, így a KURIER és a BVZ is arról írnak, hogy kedd délután egy emberrablás történt Kismartonban. Az áldozat nem más, mint az Esterházy alapítványokat és üzemeket irányító Stefan Ottrubay idős édesanyja.

A 80 éves asszony gondozójával a kismartoni kórház közelében sétált, amikor hirtelen megállt mellettük két lesötétített autó. A személygépjárművekből több férfi szállt ki, a gondozót félrelökték, Ottrubay édesanyját pedig betuszkolták az egyik limuzinba. A rendőrség információ szerint egyelőre nem tudni, kik lehettek a támadók, és hogy milyen rendszámú autókkal követték el a bűncselekményt. A rendőrség nagy erőkkel vonult a helyszínre, szinte az egész várost lezárták, minden utat ellenőriznek a környéken, beleértve az autópályát, és a Sopron felé vezető főutat is.

Hogy mi állhat az emberrablás hátterében, egyelőre nem tudni, sajtóinformációk szerint nem váltságdíjról van szó. A svájci születésű Stefan Ottrubay 2000-ben vette át az Esterházy alapítványok és üzemek irányítását nagynénjétől, Esterházy Melindától, így az ő kezében összpontosul több, mint 800 millió eurónyi vagyon.

FRISSÍTÉS 20:40 Az elkövetők német rendszámú autóval menekültek, és köztük állítólag több nő is volt. Az elrabolt 88 éves hölgy sötét piros kabátot, fekete kalapot, fekete cipőt és barna kesztyűt viselt.

FRISSÍTÉS 20:06 A rendőrség információi szerint a két autó közül az egyikben egy vékony testalkatú, szőke nő is ült, aki sapkát viselt.

eredeti link

Már éles az új vasúti menetrend

Vasárnap, december 9-én életbe lépett az új vasúti menetrend Magyarországon és Ausztriában is, ez érinti Sopront, illetve több környező települést is is. Vázoljuk, mi az, ami változott.

A kora reggel Budapestre induló utasok Szombathelyről 15, Sopronból pedig 12 perccel rövidebb idő alatt érkezhetnek meg a fővárosba. Az eddigi gyakorlattól eltérően megszűnik a Savaria és a Scarbantia InterCity-k összekapcsolása Csornán.

Sopron-Győr(-Budapest):

  • A Soprontól Budapest – Keleti pályaudvarig közlekedő Scarbantia InterCity vonat menetideje 12 perccel csökken, mivel Csornán már nem kapcsolják össze a Szombathely felől érkező InterCityvel. A vonat Sopronból a jelenlegihez képest 17 perccel később, 6:25-kor indul és 8:54-kor érkezik meg a Keletibe.
  • A Budapestről 19.10-kor induló InterCity-vonat Csornától közvetlen eljutást biztosít Sopron és Szombathely irányába is. A Sopronba közlekedő kocsik a vonat elején, a szombathelyiek pedig a vonat végén lesznek majd.
  • Az InterCity-közlekedés mellett a regionális forgalomban több módosítás szerepel a december 9-től érvényes menetrendben. A reggeli időszakban több Soprontól Győrig, illetve Győrtől Sopronig közlekedő személyvonat menetrendje módosul.
  • Az eddig Sopronból 4:46-kor induló Győr állomásig közlekedő személyvonat Sopronból 9 perccel később, 4:55-kor indul és Győrbe 6:01 helyett 16 perccel később, 6:17-kor érkezik.
  • Az eddig Sopronból 5:48-kor induló Győr állomásig közlekedő személyvonat Sopronból 12 perccel később, 6:00-kor indul és Győrbe 7:08 helyett 9 perccel később, 7:17-kor érkezik.
  • Az eddig Sopronból 6:17-kor induló Győr állomásig közlekedő személyvonat Sopronból 28 perccel később, 6:45-kor indul, és Győrbe 7:33 helyett 33 perccel később, 8:06-kor érkezik. A vonat új eljutási lehetőséget teremt ebben az idősávban.

Sopron-Szombathely(-Pécs):

A Sopron – Szombathely – Pécs között közlekedő személyvonat a menetrendváltást követően megáll Salköveskút–Vassurány megállóhelyen is, illetve egyes Szombathely – Pécs között közlekedő vonatok esetén többlet megállási helyek kerülnek a menetrendbe.

Sopron-Nagymarton-Bécsújhely(-Bécs), Sopron-Ebenfurt-Bécs(-Pozsonyligetfalu), Kismarton-Nezsider(-Bécs), Fertőszentmiklós-Pomogy-Nezsider(-Bécs):

Lényegében nem változott a menetrend, 1-2 perces módosulások lehetnek csak bizonyos állomásokon. A VOR néhány buszjárat változását viszont közölte, ezek a következő:

A 277-es járat (Mannersdorf am Leithagebirge-Kismarton) reggel Oberbergig közlekedik, hogy a diákok időben beérjenek az iskolára (Érkezés 7:45)

Nezsider-Mosontarcsa (290-es járat)
A nyári hónapokban hétvégén is óránként közlekedik, a nagy leterheltség miatt.

Laxenburgban pedig a 200-as (Bécs-Münchendorf-Kismarton) és a 215-ös (Mödling-Achau-Maria Lanzendorf) járatokhoz könnyű átszállási lehetőség jön létre, félórás rendben.

eredeti link

Megint ékszerüzletet raboltak Kismartonban

Két fegyveres támadó rabolta ki ma délelőtt, nem sokkal 10 óra előtt a Kröpfl ékszerüzletet Kismartonban, a Fő utcán. Hogy mit és mennyit zsákmányoltak, egyelőre nem ismert, ahogy az sem tudott még, hogy milyen járművel menekültek az elkövetők a helyszínről. Fotó: BVZ A burgenlandi rendőrök mellett az Alsó-ausztriai valamint a magyar rendőrök is próbálnak nyomukra akadni. Az ékszerüzletben természetesen volt biztonsági kamera, jelenleg ezek képeinek kiértékelése zajlik. A sétálóutca forgalmas volt a rablás idején, több szemtanú is végignézte, ahogy az elkövetők menekülnek. Az ékszerüzlet dolgozói sokkos állapotba kerültek az eset kapcsán, eddig pontos személyleírást nem tudtak még adni a támadókról. Idén tavasszal egy hasonló eset történt szintén a kismartoni belvárosban, akkor egy másik ékszerüzletet rámoltak ki .

tovább:
Megint ékszerüzletet raboltak Kismartonban

Ezt egyszerűen nem értem

Mi az, amit ezen a videón látok? Mi baja a fickónak? Mi van a kezében? Miért hadonászik vele? De a videó végén látszik, hogy a hatóság megoldja a helyzetet. A helyszín: Kismarton, Nagymartoni út. Na de persze az eredeti bejegyzés alatt a kommentelők hada sem semmi, a legtöbben szemrebbenés nélkül áthajtanának a láthatóan valamiféle kábítószer hatása alatt álló férfin…

tovább:
Ezt egyszerűen nem értem

Nem működött a mentősáv az autópályán

Közlekedési baleset történt ma reggel az A3-as autópályán, a kismartoni csomópont környékén, a Bécs felé vezető oldalon. Ráfutás következtében a belső sávban mozgásképtelenné vált egy autó, személyi sérülés azonban szerencsére nem történt. A baleset következtében az autópályán rövid időn belül 4 kilométeres torlódás keletkezett, mely megnehezítette a mentést. A Kismartoni Önkéntes Tűzoltóság tett közzé fotókat és videót a Facebookon, ahol látszik, nem sikerült mentősávot kialakítani a tűzoltók, illetve rendőrség számára, akik így csak nehezen tudtak a baleset helyszínére jutni. Kiemelt kép: Freiwillige Stadtfeuerwehr Eisenstadt.

tovább:
Nem működött a mentősáv az autópályán

Balesetek sorban, egymás után

A rendelkezésre álló adatok alapján megállapítható, hogy 2017. május 6-án 14 óra 35 perc körül a 84. számú főúton Nagycenk irányából, Sopronkövesd felé közlekedett egy személygépjármű vezetője. A gépkocsi az út 103+600. kilométerszelvényében áttért a menetiránya szerinti szemközti forgalmi sávba, ahol összeütközött egy Sopronkövesd irányából Nagycenk felé közlekedő autóval, majd ennek egy harmadik jármű is nekiütközött. A balesetben három személy sérült meg, őket a mentők kórházba vitték. Fotó: police.hu 2017 május 8-án Nagymarton és Kismarton között az S31-es gyorsforgalmi úton eddig tisztázatlan okból kigyulladt egy személygépjármű. Az autó vezetője és két utasa még időben el tudta hagyni a gépjárművet. A tűzoltók kiérkezésekor a motortér és a kocsi belső tere is lángokban állt. Az autó totálkáros lett. Fotó, kiemelt kép: fireworld.at A 8527. számú úton, Sopronkőhida felől Fertőrákos irányába közlekedett egy személygépjármű vezetője 2017. május 8-án 19 óra 15 perckor. Haladása során az út 5+600. kilométerszelvényében nem a jobbra kanyarodó úttest ívének megfelelően választotta meg gépjárműve sebességét, áttért a menetiránya szerint bal oldali forgalmi sávba, ahol összeütközött a vele szemből érkező autóval. A vétlen gépjármű a jobb oldalára dőlve a vízelvezető árokba csapódott. A baleset következtében három személy sérült meg, őket a mentők kórházba vitték. Fotó: police.hu

tovább:
Balesetek sorban, egymás után

Az Esterházy család nyomában Kismarton (Eisenstadt)

Ahol az évszázadok alatt a nagypolitika hozott döntéseket vagy fényes főúri bálokon mulattak a herceg vendégei, ott tegnap tizedikes magyar diákok történelmi versenyét tartotta az Esterházy Magánalapítvány. Ez volt az Estöri Kismartonban (Eisenstadt), s műfajában biztosan történelmet írt.

tovább:
Az Esterházy család nyomában Kismarton (Eisenstadt)

Gurulni kezdett a gazdátlan autó

Gazdátlan személygépjármű kezdett gurulni tegnap Kismarton belvárosában. A Škoda márkájú kocsit járókelők saját erejükkel próbálták megfékezni. Egy véletlenül arra járó tűzoltó érkezett a segítségükre, aki saját autójával és egy vontatókötéllel biztosította a gazdátlan gépjárművet, majd riasztotta kollégáit. A  tűzoltók (3 jármű, 10 fős személyzet) megérkezésekor a rendőrség már a helyszínen volt, az autó tulajdonosát azonban nem találták. Kerékkitámasztó ékekkel biztosították az autót, majd daruval emelték vissza a parkolóba, ahonnan megindult. Fotó: Freiwillige Stadtfeuerwehr Eisenstadt/BVZ

tovább:
Gurulni kezdett a gazdátlan autó

Együtt, közösen nem megy?

Trianon, Vasfüggöny. Két tényező, ami szétszakított egy térséget, pedig ami a földrajzi viszonyokat illeti, egy egységet képez. A Vasfüggönynek vége, a határoknak is (kvázi) vége, mégis, mintha nem is tudnánk a másikról. Jó, persze, a nyelv, meg a gazdaság, meg a többi tényező… De akkor is… Ausztria második legkedveltebb kerékpáros célpontja Burgenland. Ezt egy friss felmérés bizonyítja. Emellett persze rengeteg minden van az Őrvidéken, ami mágnesként vonzza a turizmust, termálfürdők, bor, Fertő tó, szép tájak, kulturális események, múzeum, szórakozás… És mi van a magyar oldalon? Ugyan ez, csak más néven. A Soproni járás négy burgenlandi járással is határos, a felsőpulyaival, a nagymartonival, a kismartonival, és a nezsiderivel is. Az Őrvidéket három részre szokás tagolni: Dél-Burgenland, Közép-Burgenland, Észak-Burgenland (Fertő régió). A Soproni járás ebből kettővel is határos. Földrajzilag pedig nem is határos, hanem egy egységet is képez. Gondoljunk csak arra, honnan ered az Ikva, mekkora a Soproni-hegység, honnan hová tart Fertőmelléki-dombság, milyen településeket fog közre a Fertő tó, vagy hol vannak a borvidékek… Mégis, a közös turisztikai népszerűsítés, a közös “jó hír öregbítés” valahogy hiányzik (kivétel erősíti a szabályt). A Ferienmesse Wien -en például külön standon, de még csak nem is egy csarnokban képviseltette magát az Őrvidék és a Sopron Régió. Pedig gondoljunk bele, ha valaki kerékpáros turistaként a Fertő tó térségébe érkezik, az biztos, hogy átnéz Sopronba is, hiszen mégiscsak a térség legnagyobb városa. Ha pedig valaki Sopronba vagy Hegykőre jön, biztos, hogy meg szeretné tekinteni Kismartont, vagy a Fertő tó mindkét oldalát. Sopronkeresztúrról pedig már csak egy kőhajítás Balf, ahol gyógyfürdő van. Érdekes, nem? Két ország, két közigazgatási egység, két nyelv, egy térség. De ha nem is a turizmusról beszélünk, beszélhetünk a helyi lakosok dolgairól is. Egy nagyszabású rétfalui (Wiesen) reggae fesztiválról miért nem lehet szinte semmilyen információhoz jutni a határ másik…

tovább:
Együtt, közösen nem megy?

Károkat is okozott az erős szél

Csütörtökről péntekre virradó éjjel károkat is okozott az erős, olykor viharos szél Burgenlandban – írja az ORF Burgenland . Főként Észak-Burgenland, azaz Kismarton városa, a Kismartoni járás, valamint a Nezsideri járás voltak érintettek. Darázsfaluban (Trausdorf an der Wulka) egy épület falát döntötte ki a szél, de egy autóbeálló tetejét is megrongálta. Zurány (Zurndorf) és Németjárfalu (Deutsch Jahrndorf) környékén az L203-as utat le is kellett zárni, ugyanis több fa is kidőlt, amik elzárták az utat a forgalom elől. Kismartonban (Eisenstadt) egy kerti ház tetejét kellett a tűzoltóknak biztosítani, mert félő volt, hogy a szél azt is lebontja. Péntek délelőtt Kismarton történelmi belvárosában biztonsági okokból zárva maradt az adventi vásár is. Pinkafőn (Pinkafeld) az evangélikus plébániatemplom tetőszerkezetét rongálta meg az orkán. A Facebookon pedig a Hitradio Ö3 oldalára tették ki az alábbi videót, amin látszik, hogy Védenynél (Weiden am See) mekkora hullámokat csapott a szél a Fertő tó vizén. (ORF Burgenland, Radio OP, Hitradio Ö3) (Nyitókép: illusztráció, IkvaHír archívum)

tovább:
Károkat is okozott az erős szél

Burgenlandban legolcsóbbak a családi házak

Ausztria tartományai közül Burgenlandban a legolcsóbbak a családi házak, tudósít az ORF Burgenland. Egy tanulmány szerint átlagosan 108.000€-ba kerül egy családi ház az Őrvidéken, de itt is vannak eltérések. Északról délebbre haladva egyre olcsóbbak az ingatlanok, míg Kismarton és a Fertő tó környékén 135-140.000 euró egy családi ház átlagára, a Felsőpulyai, és a Felsőőri járásban ez már csak 80.000 euró körül van. Ehhez képest például Tirolban egy házért 400.000, Bécsben pedig már 450.000 eurót is elkérhetnek. Az ország legdrágább városa Innsbruck, a legdrágább járás pedig a Kitzbüheli. (Radio OP / ORF Burgenland)

tovább:
Burgenlandban legolcsóbbak a családi házak

Megrongálták az FPÖ kismartoni székházát

Csütörtökre virradó éjjel ismeretlenek megrongálták az FPÖ (Szabadságpárt) kismartoni székházát. Az elkövetők feltételezhetően egy, a közelben található építkezésről hoztak köveket, amikkel bedobálták az épület ablakait. Emellett több, a közelgő államfőválasztással kapcsolatos választási plakátot is megrongáltak, Christian Ries, a párt burgenlandi titkára szerint a kár többezer euróra rúg. Forrás: Johann Tschürtz Facebook

tovább:
Megrongálták az FPÖ kismartoni székházát

Sopronban is járhatott a párizsi merénylő?

A Kronen Zeitung online kiadásában jelent meg egy cikk, melyben arról írnak , hogy a párizsi merénylő, Salah Abdeslam január végén Sopronban is járhatott. “Félek, féltem a családomat” – mesélte a lapnak az egyik olvasójuk, ezért is kérte, hogy nevét ne jelentessék meg. A burgenlandi hölgy a következőket mondta: “Nyomon követtem a párizsi terrortámadással kapcsolatos híreket, konkrétan emlékeztem fotóról, hogy hogy is néz ki Salah Abdeslam. Januárban egy barátnőmmel a Harrer Kávézóban jártam, amikor is tapasztaltam, hogy Abdeslam a mellettünk levő asztalnál ül, és telefonál az okostelefonjával”. A feltételezett elkövető egy másik arab kinézetű férfival egy, a helyiség hátuljában lévő asztalnál ült, mindketten laptopot használtak, és többször is telefonáltak. Ez nagyjából háromnegyed órán keresztül volt így, amikor is a szemtanú távozott a kávézóból. A határátkelőnél akarta jelenteni a jelen lévő rendőrnek a történteket, barátnője azonban lebeszélte erről. Másnap a kismartoni alkotmányvédelmi hivatalban tett feljelentést, amit a hivatalnok elmondása szerinte a belügyminisztériumba továbbítottak. Az ügy viszont azóta valahol elakadt. “Biztos vagyok benne, hogy az elkövetőt láttam” – mondta el a lapnak a szemtanú.

tovább:
Sopronban is járhatott a párizsi merénylő?

Ausztriában ez mind ingyen van

Íme 6 darab újság. Ez még nem is lenne extra, azonban van itt egy apró részlet. Mégpedig az, hogy múlt pénteken én ezekhez mind ingyen tudtam hozzájutni Kismartonban. Na jó, némi csalással, mert a Friends magazin csak a MERKUR-ban hűségkártyával vásárlóknak jár ingyen. De akkor is… Adott két napilap, ami alapból ingyenes: Österreich és Heute . A Heute néha különszámokat is kiad, jelen esetbe ez a netdoktor . Burgenlandban járásonként van egy hetilap, mely Bezirksblatt néven fut. A Weekend Magazin pedig minden héten pénteken jelenik meg, és szintén ingyenes. Jómagam az online újságok mellett előszeretettel olvasok klasszikus, papíralapú sajtóorgánumokat is, és Ausztriában erre tényleg van is lehetőségem, akár olyan viszonylag kis városokban is, mint Kismarton még úgy is, hogy egy fillért nem adok ki. Magyarországon, de konkretizáljuk, Sopronban ilyesmi mi érhető el? Állítólag van Metropol , annak is az országos kiadása, melyet ELVILEG meg lehet találni valahol, gyakorlatban már körülbelül egy éve nem láttam. Aztán van a Soproni Téma hetilap, ami tök jó, de azért nem lehet összemérni egy Bezirksblattal. Friends magazinhoz pedig talán a CBA Magazint lehetne hasonlítani, de azt meg megint nem lehet már beszerezni, miután bezárt a CBA a Sopron Plazában. ENNYI. Vajon egy olyan országban, ahol a fizetések jelentősen nagyobbak, mint Magyarországon, hogyhogy elérhető egy rakás ingyenes újság/magazin, miközben a határ túloldalán már alig van ilyen lehetőség? (Más kérdés, hogy a fizetős újságok Ausztriában jóval drágábbak, mint Magyarországon)

tovább:
Ausztriában ez mind ingyen van

Farsangoltak a térségben

A tegnapi Húshagyókeddel, és a mai Hamvazószerdával véget ért a 2016-os farsangi időszak. A farsang a vízkereszttől húshagyókeddig, más megfogalmazás szerint a másnapi hamvazószerdáig, a nagyböjt kezdetéig tartó időszak elnevezése. Ilyenkor vidám felvonulásokat, bálokat tartanak mindenfelé, maskarába, jelmezekbe öltözött emberek pedig a farsang farkán múlatnak. Nem volt ez másként térségünkben sem. – Felsőpulyán Húshagyókedden tartottak farsangi felvonulást, melynek mottója “Felsőpulya egykor, és most” volt. A menet a Fő utcán vonult végig egészen a város Fő teréig. A menetben egy kocsival részt vett a Közép-Burgenlandi Magyar Kultúregyesület is. A kocsikról egyébként cukorkát dobáltak, illetve különféle italokat kínáltak a rengeteg látogatónak, akik egyébként szintén jelmezekben voltak jelen. TELJES GALÉRIÁHOZ KATT! – Kismartonban a menet szintén tegnap zajlott, és az Esterházy Kastélytól indult, végig a sétálóutcán. Én talán még sosem láttam ennyi embert a belvárosban, amerre a szem ellátott, jelmezes, vidám fiatalok, idősek, minden korosztály képviseltette magát. Egy érdekesség, hogy az itt felvonuló kocsik szinte mindegyikén lehetett valami italt vásárolni, itt nem adták ingyen. TELJES GALÉRIÁHOZ KATT! – Ágfalván ma télbúcsúztató téltemetést, és házasságot tartottak. A menet a Daágh utcától indult, és 6 megállón keresztül haladt végig a falu szinte minden részén. A megállókban étel, ital várta a látogatókat, és az “ifjú párt”. A hagyományt a kommunizmus után a 90-es években élesztették fel újra. TELJES GALÉRIÁHOZ KATT! Apró megjegyzés tőlem: sajnálatosnak tartom, hogy Sopronban semmi ilyen “hagyományosabbnak” nevezhető farsangi rendezvény nincs, mert hát ugye a Fáraók farsangját ne nevezzük már annak… El tudnék képzelni ilyen felvonulást a Várkerületen, start/cél pedig a belváros lehetne.

tovább:
Farsangoltak a térségben

Logikátlankodás Kismarton vasútállomásán

Kismarton (Eisenstadt) tartományi főváros, Burgenland székhelye. Méretéből következik, hogy nem rendelkezik túl nagy vasútállomással, ám annál nagyobb forgalmat bonyolít azon. A városon keresztül a Pannoniabahn halad, a vasútállomás pedig a városmagtól délre fekszik, ami a lakóvárosrészt és az iparnegyedet választja el egymástól. Több vágánnyal rendelkezik, ebből három az, ami fogad és indít vonatokat. A néhány évvel ezelőtti felújításkor úgy képezték ki a 2. és 3. vágány közti peront, hogy csak a felvételi épület felé, azaz a város irányában lehet fel- és lejönni róla. A peron végén tiltó tábla jelzi, hogy arról a másik irányba szabadna menni, ám ez teljesen logikátlan. A város délkeleti részén, az iparnegyedben van ugyanis több iskola, így az FH Burgenland, a Pädagogische Hochschule, stb., amelyek hallgatói közül is jócskán van olyan, aki vonattal érkezik. Annak pedig papíron meg kell kerülnie az egész állomást, majd vagy a körforgalomnál, vagy a PENNY-BIPA parkolóján keresztül visszafordulnia. Na most ezt persze senki nem csinálja, több kis ösvény vezet az – egyébként a peronokkal párhuzamos – útra. Próbálták szalagokkal is korlátozni az itt való közlekedést; hiába. A legjobb megoldás az lenne, ha szépen csinálnának akár betonból egy járdát, a sínek közé pedig fából átjárhatóságot, mint amilyen amúgy is vezet a középperonhoz. A tiltó táblákat pedig már el is lehetne takarítani. Amíg ez meg nem történik, marad a vágányokon való átbukdácsolás.

tovább:
Logikátlankodás Kismarton vasútállomásán

Burger King nyílt Kismartonban

Megnyílt a Burger King Kismartonban (Eisenstadt). Ahogy arról már tavaly beszámoltunk , a Burger King Kismartonban, illetve Cinfalván (Siegendorf) is tervezett éttermet nyitni, egyelőre azonban csak a tartományi fővárosban nyílt, -Burgenlandban egyébként elsőként- éttermük. Azonban ennek a gyorsétteremnek a megnyitása sem volt zökkenőmentes, ugyanis a kismartoni városvezetésben kiéleződtek az ellentétek. A Bad Kissingen Platz 1800nm-es területén került felépítésre a gyorsétterem, melynek helyén a szomszédos fedett uszodának a parkolója, valamint egy kisebb park volt, szökőkúttal.Az önkormányzatban az FPÖ, az SPÖ és a Grünen képviselői is kritizálták a terület eladását, illetve az építkezést, még egy esetleges népszavazásról is szó esett, erre azonban nem került sor. A vendéglátóipari egység egyébként kezdésként 25 dolgozót foglalkoztat.

tovább:
Burger King nyílt Kismartonban

Fizetős lesz a kastély melletti parkoló Kismartonban!

A tartományi székhelyen így már nem csak a belvárosban, hanem például az Eszerházy kastély parkjával párhuzamosan futó Gloriette álléi merőleges parkolóban is díjköteles lesz a parkolás. Az alábbi tarifák érvényesek: díjköteles munkanapokon, hétfő-péntek, 8-16 óra,szombat8-12 óra parkolási időtartam max. 3 óra, € 0,50 per 1/2 óra az ingyenes parkolók egyébként 1,5 órát vehetők maximum igénybe, parkolóóra használata mellett Eddig így oszlott meg az ingyenes/fizetős parkolóövezetek aránya, mostantól ez változik! A Gloriette álléi parkolók

tovább:
Fizetős lesz a kastély melletti parkoló Kismartonban!

Miért nem lájkolta Kapuvárt Liszt Ferenc apja?

… … Ádám áthelyezési kérelmét. Csak mintegy félévnyi kapuvári tartózkodás után, 1800 decemberében került vissza Fraknóba, amely ugyan Sopron megye nyugati fele, mégsem vágyának örök tárgya: Kismarton. Hogy rossz kapuvári közérzetének oka valóban kulturális, … …

tovább:
Miért nem lájkolta Kapuvárt Liszt Ferenc apja?

Henrici Duett Menü a Szélmalomban

Március 12-én, ára 7900Ft borral együtt! Horváth László Konyhafőnök Henrici étterem Kismarton és Kónya Tamás jelentkezni:0036302355139 Amuse bouche: Olíva olaj, sózott vaj, hummusz Házi sütésű olajbogyós-, hagymás- és diós kenyér Pácolt borjúnyelv kesudiós kelkáposztán Blanc de noir 2008. Weninger Pincészet Lazac és fogas carpaccio fürjtojással, parmezánforgáccsal és borsmentával és Korianderes, szezámolajos sárga uszonyú tonhal tatár daikon (retek) levélkékkel Soproni Kékfrankos rosé 2009. Taschner

tovább:
Henrici Duett Menü a Szélmalomban