Archives: kismarton

Britek száguldoztak, elkobozták az autójukat

A Kismartoni járásban június vége óta két brit rendszámú BMW, és két, szintén brit rendszámú AUDI követett el többször is jelentős sebességtúllépést. A BVZ információi szerint a britek üdülni érkeztek Burgenlandba, egy ruszti kempingben szálltak meg.

A fiatalok gyakorlatilag azzal szórakoztak, hogy ki tud nagyobb sebességgel elhaladni egy traffipax előtt, „mivel az Egyesült Királyság nem tagja az EU-nak, nehéz az ilyen bírságokat behajtani” -gondolták. A probléma csak az, hogy július 20-án, szombaton az egyik BMW M3 sofőrjét a sérci (Schützen) elkerülőn 100 km/h helyett 231 km/h sebességgel mérték be, és pont ezen a napon tartottak megerősített rendőri ellenőrzést is Burgenlandban.

Őt a B50-es főút kismartoni szakaszán ellenőrizték, mint kiderült, a több mint 400 lóerős, jobbkormányos BMW-t egy 18 éves brit vezette. Az autó ráadásul az apja nevén volt. A sofőr kezdetben nem fogadta el sebességtúllépés tényét, de amikor a rendőrség szembesítette őt különböző sebességmérő kamerák felvételeivel, elismerte cselekedetét. A jogosítványától és az autótól is a helyszínen búcsúzhatott, utóbbit ugyanis az érvényes törvényeknek megfelelően elkobozták. A gyorshajtónak ráadásul négyszámjegyű euróösszegű büntetést is fizetnie kellett.

Szombaton az A3-as autópályán egy Audira figyelt fel az autópálya-rendőrség járőre. Ezt az autót egy 21 éves, szintén brit sofőr vezette, aki az elmúlt napokban már 250 km/h sebességgel haladt az autópályán. Magas büntetés mellett ugyanakkor az ő autóját nem kobozták el, mert éppen akkor nem követett el jelentős sebességtúllépést. A sebességmérő kamerák két másik brit rendszámú autót is lefotóztak az elmúlt napokban, az autópályán 259 km/h, a sérci elkerülőn pedig 266 km/h (!) sebességgel. A rendőrök briteket ugyanakkor a ruszti kempingben már nem találták, valószínűsíthetően elhagyták az országot.

„Még ha a büntetőeljárás nehezebb is, az ilyen sebességtúllépéseket nem szabad büntetlenül elkövetni. Ilyen sebességnél a sofőröknek olyan szűk a rálátásuk az útra, hogy nagy a kockázata annak, hogy valami komolyabb történik” –mondta el a BVZ hetilapnak Andreas Stipsits, a közlekedési rendőrség vezetője, aki igyekszik eltántorítani minden, nem EU-tagállamból érkezőt, hogy hasonló dolgokkal próbálkozzon.

The post Britek száguldoztak, elkobozták az autójukat appeared first on Ikvahír.

Testvérvárosi találkozó Kismartonban

Kedden, február 4-én Kismartonban találkozott Dr. Farkas Ciprián, Sopron tavaly ősszel megválasztott új polgármestere, valamint Thomas Steiner, Kismartoni polgármester. A két település 2002 óta testvérvárosa egymásnak, a partnerséget pedig a földrajzi közelség teszi igazán különlegessé. Steiner munkamegbeszélésen fogadta Farkas Cipriánt, a cél pedig egyértelműen az, hogy tovább erősítsék a jövőben is a testvérvárosi kapcsolatokat. (eisenstadt.gv.at/Radio OP)

Thomas Steiner és Farkas Ciprián – Fotó: eisenstadt.gv.at

Látott már ilyet? Non-stop önkiszolgáló zöldséges nyílt

Az év minden napján, a nap 24 órájában tart nyitva az a zöldséges, mely nemrég nyílt Kismartonban, az EZE melletti egykori benzinkút helyén. A Hansag Food KG által üzemeltetett egységek különlegessége, hogy az Ausztriában bevett nyitvatartási időkre fittyet hány, és önkiszolgáló üzletként bármikor látogatható, akár hajnali 3-kor ünnepnapon is. Két másik ilyen non-stop zöldségbolt is van még Burgenlandban, méghozzá Mosontétényben (Tadten) és Nezsiderben (Neusiedl am See). A megvásárolható termények és termékek mindegyike helyi és környékbeli termelőktől származik (főleg a Fertőzugból), legyen szó spárgáról, paprikáról, tejtermékekről, vagy akár frissen préselt gyümölcsléről. Ráadásul rengeteg bio cucc is van, igaz, ezeknek azért van egy elég jelentős felára.

A címek:

  • 7000 Eisenstadt, im EZE, Ruster Straße 82
  • 7162 Tadten, Violenweg 12
  • 7100 Neusiedl am See, Wiener Straße 68

Osztrák-Magyar egyeztetés Kismartonban

Németh Zoltánnal, a Győr-Moson-Sopron Megyei Közgyűlés elnökével, valamint Dr. Fodor Tamással, Sopron megyei jogú város polgármesterével tartott egyeztetést Burgenland tartományfőnöke, Hans Peter Doskozil pár napja. Az osztrák és a magyar fél között a nemrég megválasztott tartományfőnökkel első alkalommal került sor a diplomáciai kapcsolatfelvételre. A kétoldalú megbeszélésen főként a határ menti együttműködésekről, a szomszédos régiók közötti INTERREG projektekről, közös útfejlesztési tervekről, valamint a két terület közötti további kapcsolódási pontokról és a hosszútávú együttműködés jövőbeni lehetőségeiről esett szó. A partnerek emellett megvitatták az osztrák aktuálpolitikai helyzetet, valamint kitértek a közelgő osztrák tartományi és parlamenti választásokra is – számolt be a találkozóról a Győr-Moson-Sopron Megyei Önkormányzat. Kiemelt fotó: Cseh Gábor.

Már megint: a tilos jelzés ellenére hajtott a vasúti átjáróba

Közlekedési baleset történt csütörtök délelőtt Kismartonban, az Eisbachstraße-i vasúti átjáróban. A fénysorompó tilos jelzése ellenére hajtott a sínekre egy személygépjármű, az érkező személyszállító vonat pedig elsodorta azt. Az autó két utasa, egy nyugdíjas házaspár szerencsés volt, azon kívül, hogy sokkos állapotba kerültek, nem sérültek meg. Elmondásuk szerint a rossz fényviszonyok miatt nem látták, hogy pirosat jelez a fénysorompó. Az autó gyakorlatilag totálkáros lett, ahogy a motorvonat is megsérült kicsit, de a baleset után tovább tudott még közlekedni.

Kiemelt kép: ORF Burgenland